Datenschutzbestimmungen
Ecco le traduzioni per il testo fornito:
Inglese
Privacy Policy Information
Pursuant to Article 13 of the General Data Protection Regulation, this document provides information regarding the processing of personal data for users who visit the website.
Processed Data and Purposes
Browsing Data
What It Includes
The computer systems and software procedures operating this website collect certain personal data during normal operation, the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols. These are not collected to be associated with identified subjects, but by their nature, through processing and association with data held by third parties, they could identify users. This category of data includes:
IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site,
Addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of requested resources,
The time of the request,
The method used to submit the request to the server,
The size of the file obtained in response,
The numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.),
Other parameters related to the user's operating system and computer environment.
Purpose
Navigation data is used only for anonymous statistical analysis to ensure proper site functioning. The data could be used to establish liability in the event of computer crimes against the site.
Management
Collected data is processed using computer tools with appropriate security measures to prevent data loss, unauthorized access, and illicit or incorrect use. For data processing connected to site services, the Data Controller uses servers located within the European territory and computer systems located at the owner's premises. Data transfer abroad is not planned. Navigation data, except for any need to ascertain crimes by the Judicial Authority, is deleted immediately after processing. For data acquired through Google Analytics, please refer to the cookie policy.
Data Provided Directly by the User
What It Includes
This refers to personal data transmitted by the user in an optional, explicit, and voluntary manner, such as when requesting information through forms or by calling numbers or writing to email addresses indicated on the site.
Purpose
The personal data provided by the user voluntarily are used only to follow up on the requests made. Specific information, which the user must view and accept before submitting data, are provided in the sections of the site dedicated to certain services, detailing all information on data processing.
Management
Personal data provided by the user voluntarily are stored only for the time necessary to follow up on the requests made.
Non-Provision of Data
Excluding navigation data necessary for computer and telecommunication protocols, the optional processing of the user's personal data will result in the inability to proceed with any requests submitted or intended to be submitted by the user.
Who Knows the Provided Data
The collected data will be processed only by the site owner and may be known by external subjects, such as IT consultants, whom they use for maintenance and assistance activities.
Rights of the Data Subject
The data subject has the right to request the Data Controller to:
access personal data,
correct and delete them,
restrict processing concerning them and to oppose their processing,
data portability.
The data subject may exercise their rights at any time by contacting the data controller via email at [email protected].
It is informed that the law recognizes the possibility for the data subject to enforce their rights through recourse to the Privacy Guarantor or before the judicial authority.
Controller
The Data Controller is 8 Travels S.R.L.S.
Tedesco
Informationen zur Datenschutzrichtlinie
Gemäß Artikel 13 der Allgemeinen Datenschutzverordnung werden hiermit Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten für Nutzer, die die Website besuchen, bereitgestellt.
Verarbeitete Daten und Zwecke
Browserdaten
Was Sie Beinhalten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die diese Website betreiben, sammeln während des normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen erfolgt. Diese werden nicht gesammelt, um sie mit identifizierten Subjekten in Verbindung zu bringen, könnten jedoch durch ihre Natur durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die von Dritten gehalten werden, die Nutzer identifizieren. Zu dieser Kategorie von Daten gehören:
IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden,
Adressen in URI (Uniform Resource Identifier)-Notation der angeforderten Ressourcen,
Die Zeit der Anfrage,
Die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu senden,
Die Größe der Datei, die als Antwort erhalten wurde,
Der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.),
Andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers beziehen.
Zweck
Browserdaten werden nur für anonyme statistische Analysen verwendet, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sicherzustellen. Die Daten könnten verwendet werden, um im Falle von Computerverbrechen gegen die Website die Verantwortlichkeit festzustellen.
Verwaltung
Die gesammelten Daten werden mit Hilfe von Computertools verarbeitet, die angemessene Sicherheitsmaßnahmen zur Verhinderung von Datenverlust, unbefugtem Zugriff sowie unrechtmäßiger oder inkorrekter Nutzung gewährleisten. Für die Datenverarbeitung, die mit den Website-Diensten verbunden ist, verwendet der Datenverantwortliche Server, die sich innerhalb des europäischen Territoriums befinden, und Computersysteme, die sich in den Räumlichkeiten des Eigentümers befinden. Eine Datenübertragung ins Ausland ist nicht vorgesehen. Browsedaten, abgesehen von jeglicher Notwendigkeit, Straftaten durch die Justizbehörde festzustellen, werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Für über Google Analytics erworbene Daten siehe die Cookie-Richtlinie.
Vom Benutzer direkt bereitgestellte Daten
Was Sie Beinhalten
Hierbei handelt es sich um personenbezogene Daten, die der Benutzer auf freiwillige, ausdrückliche und optionale Weise übermittelt hat, beispielsweise bei der Anforderung von Informationen über Formulare oder beim Anrufen von Nummern oder Schreiben an auf der Website angegebene E-Mail-Adressen.
Zweck
Die vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur verwendet, um auf die gestellten Anfragen zu reagieren. Spezifische Informationen, die der Benutzer einsehen und akzeptieren muss, bevor er Daten übermittelt, werden in den Abschnitten der Website bereitgestellt, die bestimmten Diensten gewidmet sind, und enthalten alle Informationen zur Datenverarbeitung.
Verwaltung
Die vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur für die Zeit aufbewahrt, die erforderlich ist, um auf die gestellten Anfragen zu reagieren.
Nichtbereitstellung von Daten
Abgesehen von Browserdaten, die für Computer- und Telekommunikationsprotokolle erforderlich sind, führt die optionale Verarbeitung der persönlichen Daten des Benutzers dazu, dass es unmöglich ist, mit allen Anfragen fortzufahren oder fortzufahren, die vom Benutzer eingereicht oder beabsichtigt wurden.
Wer Kennt die Bereitgestellten Daten
Die gesammelten Daten werden nur vom Eigentümer der Website verarbeitet und können von externen Subjekten, wie IT-Beratern, die sie für Wartungs- und Unterstützungsaktivitäten verwenden, bekannt sein.
Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat das Recht, vom Datenverantwortlichen zu verlangen:
Zugriff auf personenbezogene Daten,
diese zu korrigieren und zu löschen,
die Verarbeitung in Bezug auf sie einzuschränken und ihrer Verarbeitung zu widersprechen,
Datenübertragbarkeit.
Die betroffene Person kann ihre Rechte jederzeit ausüben, indem sie sich per E-Mail an den Datenverantwortlichen unter [email protected] wendet.
Es wird darauf hingewiesen, dass das Gesetz die Möglichkeit für die betroffene Person vorsieht, ihre Rechte durch Rekurs an den Datenschutzbeauftragten oder vor der Justizbehörde durchzusetzen.
Verantwortlicher
Der Datenverantwortliche ist 8 Travels S.R.L.S.
Inglese
Privacy Policy Information
Pursuant to Article 13 of the General Data Protection Regulation, this document provides information regarding the processing of personal data for users who visit the website.
Processed Data and Purposes
Browsing Data
What It Includes
The computer systems and software procedures operating this website collect certain personal data during normal operation, the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols. These are not collected to be associated with identified subjects, but by their nature, through processing and association with data held by third parties, they could identify users. This category of data includes:
IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site,
Addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of requested resources,
The time of the request,
The method used to submit the request to the server,
The size of the file obtained in response,
The numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.),
Other parameters related to the user's operating system and computer environment.
Purpose
Navigation data is used only for anonymous statistical analysis to ensure proper site functioning. The data could be used to establish liability in the event of computer crimes against the site.
Management
Collected data is processed using computer tools with appropriate security measures to prevent data loss, unauthorized access, and illicit or incorrect use. For data processing connected to site services, the Data Controller uses servers located within the European territory and computer systems located at the owner's premises. Data transfer abroad is not planned. Navigation data, except for any need to ascertain crimes by the Judicial Authority, is deleted immediately after processing. For data acquired through Google Analytics, please refer to the cookie policy.
Data Provided Directly by the User
What It Includes
This refers to personal data transmitted by the user in an optional, explicit, and voluntary manner, such as when requesting information through forms or by calling numbers or writing to email addresses indicated on the site.
Purpose
The personal data provided by the user voluntarily are used only to follow up on the requests made. Specific information, which the user must view and accept before submitting data, are provided in the sections of the site dedicated to certain services, detailing all information on data processing.
Management
Personal data provided by the user voluntarily are stored only for the time necessary to follow up on the requests made.
Non-Provision of Data
Excluding navigation data necessary for computer and telecommunication protocols, the optional processing of the user's personal data will result in the inability to proceed with any requests submitted or intended to be submitted by the user.
Who Knows the Provided Data
The collected data will be processed only by the site owner and may be known by external subjects, such as IT consultants, whom they use for maintenance and assistance activities.
Rights of the Data Subject
The data subject has the right to request the Data Controller to:
access personal data,
correct and delete them,
restrict processing concerning them and to oppose their processing,
data portability.
The data subject may exercise their rights at any time by contacting the data controller via email at [email protected].
It is informed that the law recognizes the possibility for the data subject to enforce their rights through recourse to the Privacy Guarantor or before the judicial authority.
Controller
The Data Controller is 8 Travels S.R.L.S.
Tedesco
Informationen zur Datenschutzrichtlinie
Gemäß Artikel 13 der Allgemeinen Datenschutzverordnung werden hiermit Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten für Nutzer, die die Website besuchen, bereitgestellt.
Verarbeitete Daten und Zwecke
Browserdaten
Was Sie Beinhalten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die diese Website betreiben, sammeln während des normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen erfolgt. Diese werden nicht gesammelt, um sie mit identifizierten Subjekten in Verbindung zu bringen, könnten jedoch durch ihre Natur durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die von Dritten gehalten werden, die Nutzer identifizieren. Zu dieser Kategorie von Daten gehören:
IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden,
Adressen in URI (Uniform Resource Identifier)-Notation der angeforderten Ressourcen,
Die Zeit der Anfrage,
Die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu senden,
Die Größe der Datei, die als Antwort erhalten wurde,
Der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.),
Andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers beziehen.
Zweck
Browserdaten werden nur für anonyme statistische Analysen verwendet, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sicherzustellen. Die Daten könnten verwendet werden, um im Falle von Computerverbrechen gegen die Website die Verantwortlichkeit festzustellen.
Verwaltung
Die gesammelten Daten werden mit Hilfe von Computertools verarbeitet, die angemessene Sicherheitsmaßnahmen zur Verhinderung von Datenverlust, unbefugtem Zugriff sowie unrechtmäßiger oder inkorrekter Nutzung gewährleisten. Für die Datenverarbeitung, die mit den Website-Diensten verbunden ist, verwendet der Datenverantwortliche Server, die sich innerhalb des europäischen Territoriums befinden, und Computersysteme, die sich in den Räumlichkeiten des Eigentümers befinden. Eine Datenübertragung ins Ausland ist nicht vorgesehen. Browsedaten, abgesehen von jeglicher Notwendigkeit, Straftaten durch die Justizbehörde festzustellen, werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Für über Google Analytics erworbene Daten siehe die Cookie-Richtlinie.
Vom Benutzer direkt bereitgestellte Daten
Was Sie Beinhalten
Hierbei handelt es sich um personenbezogene Daten, die der Benutzer auf freiwillige, ausdrückliche und optionale Weise übermittelt hat, beispielsweise bei der Anforderung von Informationen über Formulare oder beim Anrufen von Nummern oder Schreiben an auf der Website angegebene E-Mail-Adressen.
Zweck
Die vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur verwendet, um auf die gestellten Anfragen zu reagieren. Spezifische Informationen, die der Benutzer einsehen und akzeptieren muss, bevor er Daten übermittelt, werden in den Abschnitten der Website bereitgestellt, die bestimmten Diensten gewidmet sind, und enthalten alle Informationen zur Datenverarbeitung.
Verwaltung
Die vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur für die Zeit aufbewahrt, die erforderlich ist, um auf die gestellten Anfragen zu reagieren.
Nichtbereitstellung von Daten
Abgesehen von Browserdaten, die für Computer- und Telekommunikationsprotokolle erforderlich sind, führt die optionale Verarbeitung der persönlichen Daten des Benutzers dazu, dass es unmöglich ist, mit allen Anfragen fortzufahren oder fortzufahren, die vom Benutzer eingereicht oder beabsichtigt wurden.
Wer Kennt die Bereitgestellten Daten
Die gesammelten Daten werden nur vom Eigentümer der Website verarbeitet und können von externen Subjekten, wie IT-Beratern, die sie für Wartungs- und Unterstützungsaktivitäten verwenden, bekannt sein.
Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat das Recht, vom Datenverantwortlichen zu verlangen:
Zugriff auf personenbezogene Daten,
diese zu korrigieren und zu löschen,
die Verarbeitung in Bezug auf sie einzuschränken und ihrer Verarbeitung zu widersprechen,
Datenübertragbarkeit.
Die betroffene Person kann ihre Rechte jederzeit ausüben, indem sie sich per E-Mail an den Datenverantwortlichen unter [email protected] wendet.
Es wird darauf hingewiesen, dass das Gesetz die Möglichkeit für die betroffene Person vorsieht, ihre Rechte durch Rekurs an den Datenschutzbeauftragten oder vor der Justizbehörde durchzusetzen.
Verantwortlicher
Der Datenverantwortliche ist 8 Travels S.R.L.S.